Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Baalberith le Jeu 7 Déc 2017 - 20:48

Je suis Baalberith, directeur du site PostChrist (www.postchrist.com) et chroniqueur. PostChrist est un site français spécialisé dans le Black Metal depuis 1998.



J'ai décidé d'écrire ce mot pour transmettre mon désappointement, ou plutôt ma colère, au sujet de la stratégie mercantile de Napalm Records concernant son groupe phare: SUMMONING.



En 2013, à la sortie d'Old Mornings Dawn, Napalm Records avait décidé de sortir une version spéciale (collector) comprenant un CD avec 2 boni, un drapeau, un pendentif et un patch pour un montant d'environ 50€ port compris. Pour le prochain album du groupe dans un petit mois maintenant, le label a récidivé la même opération.

Outre le fait que cette stratégie est purement mercantile dans un milieu comme celui du Black Metal, ce qui en soi pourrait être un reproche, je n'y trouverais pas grand chose à redire car, après tout, certaines personnes sont certainement intéressés par ce type d'opération. Là où je m'insurge, c'est que pour cette occasion, et seulement pour cette occasion, le label (et donc le groupe), a décidé d'ajouter 2 morceaux de musique en plus qui ne sont et seront disponibles que au sein de cette offre.

On est ici, ni plus, ni moins, que sur une "prise d'otage" des auditeurs qui sont obligés, s'ils veulent disposer légalement et en format physique de ces deux morceaux inédits, de payer la totalité du produit, soit 50€ environ, qu'ils trouvent ou non de l'intérêt au reste des produits vendus dans l'offre.



Moi-même, j'ai cédé à la tentation en 2013. Je me suis dit qu'après tout, je pourrais toujours accrocher le patch sur mon sac de cours (je suis professeur), mettre le drapeau dans mon bureau (SUMMONING est mon groupe préféré et je n'ai aucun poster ou drapeau de groupe chez moi) et, pour le pendentif, bah il traînera sur une étagère, pourquoi pas. L'amour profond que j'ai pour la musique de ce groupe justifiait parfaitement ce choix, à cette époque. De plus, au lieu d'avoir un CD avec 8 morceaux, j'en avais plus, et sur un seul CD.

En cette fin 2017, ayant découvert que Napalm Records avait recommencé l'opération, mais cette fois-ci en sortant les deux morceaux bonus du CD principal (je suppose pour une raison technique : le manque de place), je me suis posé la question de l'intérêt de remettre 50€ pour avoir le même marchandising. Non pas que j'ai été déçu du dernier album, c'est un véritable chef-d'oeuvre et certainement ce qu'a fait de mieux le groupe jusqu'à aujourd'hui. En revanche, ayant déjà un patch, un pendentif et un drapeau, je ne vois pas l'intérêt d'avoir un 2e drapeau, un 2e patch, mêmes différents, et un anneau (que voulez-vous que je fasse avec ça ?!). La seule différence en fait avec le CD normal que je pourrais acheter après, serait un simple digisleeve avec un CD.

Si je fais le calcul, cela fait environ 30€ pour 2 titres de musique !

Je rappelle au passage que beaucoup des fans de SUMMONING, et de Black Metal de manière générale, ont la trentaine ou la quarantaine, voire plus. Ils ont des enfants pour beaucoup, éventuellement une maison avec un crédit, et un budget familial à gérer. 50€, ce n'est donc pas une somme anecdotique pour beaucoup de fans de SUMMONING actuels, d'autant que beaucoup d'entre nous, à notre âge, avons passé l'âge (enfin j'espère !) de se balader avec des vestes de jean ou de cuir avec des patchs collés dessus et, en tout cas, ne vont certainement pas au travail avec pendentif exhibé autour du coup ou la bague de Sauron au doigt (même si c'est l'Anneau unique) !

Bref, j'ai donc décidé de ne pas céder cette fois-ci au marchandising, et tant pis pour les bonus que je me procurerai forcément autrement, même si cela me dérange au plus haut point. En effet, je rappelle que le Black Metal est d'abord de la musique et qu'il me paraît logique quand on aime SUMMONING, de vouloir avoir tous les morceaux de leur musique, pas forcément les objets secondaires liés à cette musique. Il ne faut pas venir se plaindre ensuite que les Blackists, comme n'importe quels autres consommateurs, se mettent à télécharger illégalement tel ou tel album, ou partie d'albums, quand on réserve strictement et définitivement à 1000 personnes triées en fonction de leur capacités/choix financiers, leur version physique légale. Car, sauf erreur de ma part (qui changerait évidemment l'intérêt de cette lettre), il n'est pas possible aujourd'hui de se procurer autrement les morceaux bonus d'Old Mornings Dawn que d'avoir précommandé à l'époque la version collector de cet album. Il y a forte à parier, hélas, que ce sera aussi le cas pour le prochain album.

Comprenez-moi bien, je le répète, je comprends tout à fait que l'on sorte en version limitée des marchandises secondaires comme des drapeaux, patchs, pin's et autres t-shirt ou autres colliers, peu importe. Mais lorsque cela est fait, ce doit être pour permettre aux fans de se procurer strictement ces produits qu'ils désirent et non en leur imposant un achat inutile à ceux qui ne recherche que la musique. Là, Napalm records glisse dans un ensemble de produits non musicaux, 2 morceaux bonus strictement dédiés à cette version très limitée, que l'on ne peut avoir qu'en achetant la totalité.

Les fans ont donc bien été "pris en otage"...



Conscient que cette plainte tombera à l'eau, car les sirènes de l'argent sont finalement plus fortes que tout (le fait que les 1000 exemplaires de chacune de ces sorties ont été clôturées en prévente montre qu'on aura très certainement le droit au même type de produit avec le prochain album du groupe) et je me doute que le label Napalm Records tient à récolter la maximum de sa "poule aux oeufs d'or", mais je tenais néanmoins à traduire ici ma pensée (et je pense celle de beaucoup de fans), en espérant au moins avoir été lu par les principaux concernés. Je suis également peiné de voir que le groupe SUMMONING, qui n'a je pense que peu d'intérêt financier dans ce projet, soit complice d'une telle forfaiture. En tant qu'artistes (ce que je suis aussi de mon côté), je pense qu'ils devraient comprendre la frustration des fans qui ne pourront jamais jouir de ces morceaux de musique autrement qu'en les téléchargeant. A l'heure du tout-numérique, ce n'est pas un bel exemple de combat pour le support physique que pour ma part je continue à défendre.



Merci de m'avoir lu jusqu'au bout.



Baalberith.



--------------------------------------------------



Dear Napalm Records, Dear SUMMONING,



I am Baalberith, owner, reviewer and main editor of PostChrist (www.postchrist.com). PostChrist is a french website solely dedicated to black metal since 1998.



I am writing this letter to let you know my disappointment or rather my anger about Napalm Records' mercantile strategy for its flagship band SUMMONING.



In 2013 for the release of SUMMONING's "Old Mornings Dawn" album, Napalm Records had decided to put out a special edition including the CD with two bonus tracks, one flag, one patch and one pendant for 50 euros (shipping cost included). For the latest SUMMONING album, less than a month from now the label will reiterate this operation. I would have nothing to say against this because some people are interested and like such rare content and packages, but in this particular case Napalm Records (and therefore the band) decided to add two additional songs which will only be available in this special bundle.



It’s nothing more or less than twisting the listeners' arms who will have no choice but to buy the full package for 50 euros even if they are not interested in the package's other stuff.



I myself succumbed to temptation in 2013. I thought to myself that after all I could put the patch on my school bag (I’m a teacher), put the flag in my office (SUMMONING is my favorite band and I have no poster or band flag at my place) and hang the pendant on a shelf, why not ? The deep love that I have for the band's music perfectly justified my choice at that time. In addition to that I had the eight songs on a single CD.



Late 2017 I discovered that Napalm Record had started again the same operation but this time releasing the two bonus tracks on a separate CD from the main one (probably for technical reasons). I asked myself what is the point of spending another 50 euros for the same merchandising ? The last album didn’t disappoint me, it’s a true masterpiece and most probably the best from the band until today. However, I already have one patch, one pendant and one flag thus I don’t see the point in having two of each and one ring (I have no use for it). If I make a small calculation it’s about 30 euros for 2 music tracks !



I know that many SUMMONING and Black Metal fans in general are now in their thirties or forties, even more. Many of them have kids, maybe a house with a loan and a family budget to handle. 50 euros is not a negligible amount of money for many SUMMONING fans. And at our age many of us have gotten past (well, I hope ! ) the trend of wearing denim/leather jackets full of patches or at least we don’t go to our work wearing a pendant or the ring of Sauron (even if it’s the unique ring) !



So this time, I have decided not to surrender and so much for the bonuses I will get them using another way even if it bothers me. Black Metal is about music and it makes more sense to me that when you like SUMMONING you want all their music and not necessarily the secondary objects related to the music. And please don’t complain if Black Metal listeners start to illegally download these bonuses when you strictly reserve them to 1000 people selected according to their financial choices. Because unless I am misunderstood - which would obviously change the whole point of this letter - it’s not possible to get the extra tracks of "Old Mornings Dawn" unless you have pre-ordered the collector version of the album. It looks like a fair bet that this will also happen for the next album.



I'm going to repeat myself but I do understand the release of a limited product with additional merchandising items such as flags, patches, pins, t-shirts or pendants. But after this is done fans should be allowed to get the product separately without imposing them to buy a full package would they only be interested in the music.



I know this complaint is wishful thinking because the extra revenue is stronger than anything else and I have no doubt that Napalm Records wants to harvest the maximum from one of its best-selling bands but I wanted to tell my thoughts (and I think many of other fans share it) ;
hoping at least that the concerned people will read this.



I’m also sad to see SUMMONING taking part in this outrage. As artists I think they should understand the frustration of fans who will never get the bonus tracks and who will not be able to enjoy them without having to download them. At the time of the all-digital it’s not a good message sent to those trying to fight for the survival of physical music products.



Thanks for reading me till the end.



Yours faithfully,



Baalberith



Traduction by Erratum and ObsoleteDream
avatar
Baalberith
Princeps Romanorum
Princeps Romanorum

Messages : 6024
Date d'inscription : 30/03/2004

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Kataklysm le Mer 20 Déc 2017 - 18:53

En même temps Baal je vois pas pourquoi tu t'emmerdes vouloir à leur écrire, sachant que d'une il y a de fortes chances pour qu'ils ne lisent jamais ta lettre, et de deux, quand bien même ils la liraient, ils n'en auront probablement absolument rien à foutre...
avatar
Kataklysm
Légat de légion
Légat de légion

Messages : 1509
Date d'inscription : 08/03/2013

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par charbon le Jeu 21 Déc 2017 - 10:28

Parfois il faut faire les choses juste par principe.

Sinon je peux relire aussi voire tenter la trad si besoin
charbon
charbon
Immunis
Immunis

Messages : 168
Date d'inscription : 11/04/2017

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Blaise le Jeu 21 Déc 2017 - 11:38

J'ai toujours été dubitatif sur cette expression de "prise d'otage". J'ai toujours trouvé ça exagéré (c'est beaucoup utilisé dès qu'il y a une grève dans les transports par exemple).



Personne ne force personne dans l'histoire. Si tu veux les boni, tu achètes la version collector, si tu ne veux pas, tu n'achètes pas. Point. C'est comme ça que ça marche.

Là, en gros, tu les veux, mais sans payer trop cher. Ben c'est pas comme ça que ça marche. Au risque de provoquer, ça fait très réclamation d'enfant gâté huhu.



Je n'ai jamais écouté les titres bonus de Old Mornings Dawn pour cette raison (quoi qu'ils sont sur youtube maintenant, je pourrais), ben c'est pas grave....
Blaise
Blaise
PostChrétien
PostChrétien

Messages : 4316
Date d'inscription : 03/02/2010

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Baalberith le Ven 22 Déc 2017 - 20:12

En même temps Baal je vois pas pourquoi tu t'emmerdes vouloir à leur écrire, sachant que d'une il y a de fortes chances pour qu'ils ne lisent jamais ta lettre, et de deux, quand bien même ils la liraient, ils n'en auront probablement absolument rien à foutre...

Oui, c'est un peu ce que j'ai fortement laissé entendre, mais ça me tenait à coeur de le dire et comme ils savent qui est PC et que c'est sur un forum, ça aura peut-être un certain impact....


J'ai toujours été dubitatif sur cette expression de "prise d'otage". J'ai toujours trouvé ça exagéré (c'est beaucoup utilisé dès qu'il y a une grève dans les transports par exemple).

Personne ne force personne dans l'histoire. Si tu veux les boni, tu achètes la version collector, si tu ne veux pas, tu n'achètes pas. Point. C'est comme ça que ça marche.

Là, en gros, tu les veux, mais sans payer trop cher. Ben c'est pas comme ça que ça marche. Au risque de provoquer, ça fait très réclamation d'enfant gâté huhu.

Je pense avoir été assez clair pourtant: imagine que tu veuilles un CD et que l'on te dis "ok, on te le vend, mais tu dois acheter obligatoirement le dernier NTM et Johnny Hallyday aussi sinon on te le vend pas". Désolé, mais ce n'est pas la même chose que si on te dit: "d'accord, on te vend ce CD, mais tu vas devoir mettre 2 fois le prix normal car on en a peu", par exemple. Dans le premier cas, tu es floué parce que l'on te vend des choses que tu ne veux pas à la base, pas dans le second cas, et pourtant le prix final est le même. J'aurais trouvé ce second un peu révoltant, mais tolérable, pas le premier.

Après, la prise d'otage, c'est de la rhétorique facile, évidemment...
avatar
Baalberith
Princeps Romanorum
Princeps Romanorum

Messages : 6024
Date d'inscription : 30/03/2004

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Blaise le Mar 26 Déc 2017 - 23:43

Oui, disons que la politique du label est ce qu'elle est, tout à fait critiquable là-dessus, mais c'est leur choix : les bonus, c'est pour ceux qui raquent et qui se tapent les babioles, pas les autres.



Tout dépend donc de la "valeur" que tu accorde à ces bonus. Si c'est important pour toi, alors tu seras prêt, je pense, à te "coltiner le NTM et le Johnny" en supplément, quitte à les jeter tout de suite après. Si ce n'est pas le cas, alors tu devras te "priver" de bonus, qui sont ce qu'ils sont... des bonus. Normalement dissociés de l'oeuvre principale.



Je vois vraiment pas le problème en fait. Enfin si, mais je vois pas l'intérêt de faire une montagne de ce cas précis, alors que l'entièreté du label, et du marché en général, fonctionne comme ça. De combien de "bonus" t'es tu privé pour d'autres groupes à cause de démarches similaires ? Des centaines j'imagine.
Blaise
Blaise
PostChrétien
PostChrétien

Messages : 4316
Date d'inscription : 03/02/2010

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Nepenthes le Mer 27 Déc 2017 - 9:48

En même temps, c'est leur musique, ils en font ce qu'ils veulent de leurs bonus...

Il n'existe pas un "droit à" avoir accès à toute la musique de SUMMONING. Si ils veulent la vendre sur format K7, limité à 6 exemplaires, c'est leur droit le plus absolu.



Par ailleurs, le phénomène du téléchargement est tel que les labels cherchent aussi des moyens pour inciter les auditeurs à acheter les objets physiques. Toi ça ne t'intéresse pas, eh bien télécharge les bonus, et on n'en parle plus.
Nepenthes
Nepenthes
PostChrétien
PostChrétien

Messages : 4487
Date d'inscription : 20/02/2007

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Sakrifiss le Mer 27 Déc 2017 - 11:15

J'ai acheté les bonus. Pour le dernier album aussi.

J'aime bien.

Et comme dit Nep, l'album a leaké...

Ils essaient de gratter, et si ça permet au label de vivre... Parce que je pense pas que ce soit pour avoir la belle vie, mais pour sortir d'autres groupes, pour être remis dans le label...
Sakrifiss
Sakrifiss
Légat de légion
Légat de légion

Messages : 5535
Date d'inscription : 01/06/2007

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Baalberith le Mer 27 Déc 2017 - 12:51

Comme si Napalm attendait cela pour vivre, hum...


Je vois vraiment pas le problème en fait. Enfin si, mais je vois pas l'intérêt de faire une montagne de ce cas précis, alors que l'entièreté du label, et du marché en général, fonctionne comme ça. De combien de "bonus" t'es tu privé pour d'autres groupes à cause de démarches similaires ? Des centaines j'imagine.

0. Je ne connais aucune autre démarche similaire. Je n'ai jamais rencontré de démarches similaires où l'on me forçait à acheter des babioles en plus pour avoir le droit à un support physique de boni. Tu comprends mieux ma colère. Je n'ai pas entendu les boni, mais il y a fort à parier qu'ils sont excellents, comme c'était le cas pour l'album d'avant. Et si on pouvait acheter ces boni à part (en format physique, j'y tiens), je n'aurais aucune raison de me plaindre. Le fait que vous ne soyez pas si choqués de cela montre à quel point cette façon de faire est finalement banaliser en revanche, c'est triste. je dois être un vieux con du coup, je ne suis pas dans la mouvance consommation de masse-BM.
avatar
Baalberith
Princeps Romanorum
Princeps Romanorum

Messages : 6024
Date d'inscription : 30/03/2004

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Kataklysm le Mer 27 Déc 2017 - 13:26

il y a fort à parier qu'ils sont excellents

Ben déjà que l'album lui-même s'avère en fait très loin d'être "excellent", je doute que les quelques titres bonus changent vraiment quelque chose...
avatar
Kataklysm
Légat de légion
Légat de légion

Messages : 1509
Date d'inscription : 08/03/2013

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Sakrifiss le Mer 27 Déc 2017 - 14:59

Tu sais, je retrouve ça dans les supports en fait.

Quand je vois des albums qui sortent qu'en vinyle ou tape, voire même maintenant seulement sur Bandcamp...

Je ne prends pas. Je rate certaines choses, et j'attends qu'un jour ce soir édité en CD...

De rares exceptions j'ai pris du Bandcamp...
Sakrifiss
Sakrifiss
Légat de légion
Légat de légion

Messages : 5535
Date d'inscription : 01/06/2007

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Blaise le Mer 27 Déc 2017 - 15:36

J'allais le dire.


[quote=Baalberith post_id=274424 time=1514375508 user_id=2]
Je ne connais aucune autre démarche similaire. Je n'ai jamais rencontré de démarches similaires où l'on me forçait à acheter des babioles en plus pour avoir le droit à un support physique de boni.
[/quote]


Tu achètes des cassettes ? Des Vinyls ? Il ne me semble pas je crois.

Donc tu te prive de tas de sorties, parfois excellentes, pour des raisons de "format" au sens large.
Blaise
Blaise
PostChrétien
PostChrétien

Messages : 4316
Date d'inscription : 03/02/2010

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par wolfforest le Mer 27 Déc 2017 - 17:37

[quote=Baalberith post_id=274424 time=1514375508 user_id=2]
Comme si Napalm attendait cela pour vivre, hum...


Je vois vraiment pas le problème en fait. Enfin si, mais je vois pas l'intérêt de faire une montagne de ce cas précis, alors que l'entièreté du label, et du marché en général, fonctionne comme ça. De combien de "bonus" t'es tu privé pour d'autres groupes à cause de démarches similaires ? Des centaines j'imagine.

0. Je ne connais aucune autre démarche similaire. Je n'ai jamais rencontré de démarches similaires où l'on me forçait à acheter des babioles en plus pour avoir le droit à un support physique de boni. Tu comprends mieux ma colère. Je n'ai pas entendu les boni, mais il y a fort à parier qu'ils sont excellents, comme c'était le cas pour l'album d'avant. Et si on pouvait acheter ces boni à part (en format physique, j'y tiens), je n'aurais aucune raison de me plaindre. Le fait que vous ne soyez pas si choqués de cela montre à quel point cette façon de faire est finalement banaliser en revanche, c'est triste. je dois être un vieux con du coup, je ne suis pas dans la mouvance consommation de masse-BM.
[/quote]


Bah le truc c'est que maintenant, avec les téléchargements hautes qualité ect... Franchement, t'achètes la version normale, tu télécharges la version avec les bonus, et si tu veux vraiment les avoir sur CD tu te fais un CD gravé.

Il n'y a rien d'exceptionnel a faire, plutôt que de se payer un truc a 50€ pour des babioles dont tu n'as que faire juste pour 2 titres en sus.
avatar
wolfforest
Légat de légion
Légat de légion

Messages : 1354
Date d'inscription : 28/05/2008

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Baalberith le Mer 27 Déc 2017 - 18:59

Ben déjà que l'album lui-même s'avère en fait très loin d'être "excellent", je doute que les quelques titres bonus changent vraiment quelque chose...

Ca, tu me laisseras en juger...


Tu sais, je retrouve ça dans les supports en fait.

Quand je vois des albums qui sortent qu'en vinyle ou tape, voire même maintenant seulement sur Bandcamp...

Je ne prends pas. Je rate certaines choses, et j'attends qu'un jour ce soir édité en CD...

De rares exceptions j'ai pris du Bandcamp...

Tout à fait! La par contre, j'ai une pléthore d'albums dans ce cas et ça me gonfle! Ceci dit, ce n'est pas pareil dans la démarche, car l'album n'existe pas (en CD), il n'a pas été réservé à une offre particulière sous une forme très contestable. Ceci dit, je pourrais me consoler en me disant que ce n'est qu'un digisleeve, donc forcément tout pourri...


Tu achètes des cassettes ? Des Vinyls ? Il ne me semble pas je crois.

Donc tu te prive de tas de sorties, parfois excellentes, pour des raisons de "format" au sens large.

Non, la réponse est donnée avant: CD piratés, en attendant une hypothétique sortie CD. Enfin, ceci dit, t'es un peu en train de changer complètement le problème de base hein! ;
)
Ca va être encore un sujet qui va se terminer en notre point Goldwin à nous...


Bah le truc c'est que maintenant, avec les téléchargements hautes qualité ect... Franchement, t'achètes la version normale, tu télécharges la version avec les bonus, et si tu veux vraiment les avoir sur CD tu te fais un CD gravé.

Il n'y a rien d'exceptionnel a faire, plutôt que de se payer un truc a 50€ pour des babioles dont tu n'as que faire juste pour 2 titres en sus.

Ouaip, c'est ce que l'on disait avec Sakrifiss avant. C'est ce que je fais, en effet, mais ça ne me convient pas, je reste attaché à un format pro. Mais comme on l'a dit, quand on n'a pas d'autres choix...
avatar
Baalberith
Princeps Romanorum
Princeps Romanorum

Messages : 6024
Date d'inscription : 30/03/2004

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Baalberith le Lun 8 Jan 2018 - 13:45

Merci! j'ai nettoyé le sujet du coup.



C'est envoyé, mais le site de Summoning n'existant plus, je suis passé par des adresses d'AMESTIGON et d'ICY AGES. On verra bien...
avatar
Baalberith
Princeps Romanorum
Princeps Romanorum

Messages : 6024
Date d'inscription : 30/03/2004

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par obsoletedream le Lun 8 Jan 2018 - 15:12

T'aurais pu passer par le site de Napalm Records plutot....
obsoletedream
obsoletedream
Directeur technique
Directeur technique

Messages : 1187
Date d'inscription : 22/04/2004

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Baalberith le Lun 8 Jan 2018 - 16:17

je ne savais pas qu'il y avait leur mail sur le site de Napalm...
avatar
Baalberith
Princeps Romanorum
Princeps Romanorum

Messages : 6024
Date d'inscription : 30/03/2004

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par obsoletedream le Mar 9 Jan 2018 - 9:29

obsoletedream
obsoletedream
Directeur technique
Directeur technique

Messages : 1187
Date d'inscription : 22/04/2004

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Baalberith le Mer 10 Jan 2018 - 14:07

Arf, on ne s'est pas compris! Bien sûr que j'ai envoyé un message à Napalm, je disais que je cherchais le mail de Summoning et que, comme je ne le trouvais pas sur Napalm (ni ailleurs), j'ai envoyé le message via des adresses de groupes parallèles.
avatar
Baalberith
Princeps Romanorum
Princeps Romanorum

Messages : 6024
Date d'inscription : 30/03/2004

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par obsoletedream le Mer 10 Jan 2018 - 15:52

Ah ! tout va bien alors
obsoletedream
obsoletedream
Directeur technique
Directeur technique

Messages : 1187
Date d'inscription : 22/04/2004

Revenir en haut Aller en bas

Lettre ouverte à SUMMONING &
Napalm Empty Re: Lettre ouverte à SUMMONING & Napalm

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum