Double edition (remasters, nlles editions)
+3
wolfforest
Sakrifiss
7 participants
Page 1 sur 1
Double edition (remasters, nlles editions)
Exemples :
Un album ressorti en 2005 et remis au gout du jour.. enfin au gout de ses concepteurs plus que de celui des fans de la version originale. Tres decrie. Il contient cependant des titres en plus je crois... Si quelqu'un pouvait les detailler !?
Par contre, vraiment valable si on ne connait pas l'original.
Moi, je suis plutot friand de ces albums revisites. C'est comme des reprises, mais par l'artiste lui-meme. Par contre, que cette version devienne la seule trouvable me pose plus probleme. Si l'ancienne version n'est plus en vente, c'est vraiment pas la bonne demarche. Il ne faut pas renier son passe en proposant une nouvelle version...
Pareil que pour Dimmu, version avec bien plus d'effets que sur l'original.
Par contre, ils ont ensuite reresorti la version origanale avec un packaging different et des demos en bonus... Ca fait donc 3 versions pour le meme album !
1997
2002
2007
Album sorti sous deux titres, un chante en anglais et l'autre dans leur langue natale. J'ai trouve aussi ce commentaire en anglais qui parle de differences dans la musique :
There are a few differences between Mirovozzrenie and Weltanschauung.
-The biggest and most immediately noticable difference is the lyrics and song titles are done in Ukrainian (or maybe Russian?) I think this sounds better than butchered English anyday, but it doesn't flow as well as the English did in some places. It also sounds like the vocals are a bit higher up in the mix in places than Weltanschauung's are, which is fine (although it makes it no easier to understand).
-The next thing I noticed was that the end of intro track's music is different, it is less electronic and somber-sounding, it is more folky and epic.
-The end of the title track Mirovozzrenie is also different, it begins with a folky little flute interlude into the next song, but it is completely unable to compete with the mournful beauty of "Sorrow of Native Lands."
-On the positive side, they have left the haunting "Endless Vast Swamps" on.
-The background snyth part of "The Knots on the Thread of Fate" have been changed around just a bit, it sounds good, more epic than the original.
-The Way to Glory and the untitled track are different, they are also less electronic and more folky with chimes instead of keys. The chimes sound very nice, very haunting but they are slightly too high in the mix they hurt my ears when the rest of the CD is at a comfortable volume.
-More differences as I find them...
Sakrifiss- Légat de légion
- Messages : 5535
Date d'inscription : 01/06/2007
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
1. Intro
02. May the Hammer Smash the Cross
03. ...In Our Hands Alone
04. The(ir) Modern Freedom
05. When the Weak Ones Ask for Help
06. Might Is Right
07. All We Need Is War
08. Gates of Heaven (Exclusive Hooligan's Version) (Absurd Cover)
deuxième ré/édition sortie cette année:
Thor's Hammer "May The Hammer Smash The Cross"
info en anglais :
Re-issue of THOR'S HAMMER's second strike against cultural Marxism. The music in this album is quite similar to its predecessor ('Fidelity Shall Triumph'), except slightly more progressed: retrogressive Black Metal, played with some Thrashy techniques, complete with synth highlights and Capricornus' unique, ogreish vocals. The intro was composed by Rob Darken of GRAVELAND
source :
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
avant
après
avant
après
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
Panzer Division Marduk:
avec 3 bonus:
9. Deathride
10. Todeskessel Kurland
11. Fan made video: Panzer Division Marduk
Nightwing:
avec un dvd bonus datant du 5 avril 1998
Obedience:
avec 2 bonus:
4. Paint It Black
5. Earth AD
Live In Germania:
avec un dvd bonus avec la 1ere apparition live en 1994
les albums ont été réarrangés et remasterisés. je n'ai pu écouter que Nightwing pour le moment et, à part un rendu sonor plus massif, certains détails apparaissent, malheureusement pas toujours très heureux comme sur la fin de "Of Hell's Fire" ou les fameux cris ont été remaniés et gâchent un peu la fin de la chanson pour les amateurs de la version originale.
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
Sakrifiss a écrit:Nokturnal Mortumavec Weltanschauung et Mirovozzrenie
Album sorti sous deux titres, un chante en anglais et l'autre dans leur langue natale. J'ai trouve aussi ce commentaire en anglais qui parle de differences dans la musique :There are a few differences between Mirovozzrenie and Weltanschauung.
-The biggest and most immediately noticable difference is the lyrics and song titles are done in Ukrainian(or maybe Russian?)I think this sounds better than butchered English anyday,
c'est du russe, et non de l'ukrénien pour la confirmation des choses
)
edit: une autre chose pour savoir si c'est l'édition Russe ou Anglaise, l'Anglaise est édité par No Colours, et l'édition Russe par Oriana Music
)
wolfforest- Légat de légion
- Messages : 1385
Date d'inscription : 28/05/2008
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
wolfforest a écrit:
edit: une autre chose pour savoir si c'est l'édition Russe ou Anglaise, l'Anglaise est édité par No Colours, et l'édition Russe par Oriana Music;
)
Le titre n'est de toute facon pas le meme selon la version, et c'est clair sur la pochette ! :mrgreen:
Sakrifiss- Légat de légion
- Messages : 5535
Date d'inscription : 01/06/2007
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
pestworm a écrit:le plus navrant dans les rééditions, c'est le changement de pochette systématique...ou comment remplacer une maginifique illustration avec un logo qui déchire par une bouse chiée sur photoshop...
Là par contre, est-ce que ça :
c'est pas mieux que ça :
?
Elle est quand même assez hideuse la première pochette!
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
Enfin bon, BAN n'a jamais eu de pochete exceptionnelle
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
Sur la version de 2004 il y a un titre en plus que les 3 de la version 1995 : TOTAL WARFARE (Sea Serpent Remix)
Il contient les bonus suivants :
Re-released by Hydra Head Records on 01/29/2008 on 2CD, second CD includes:
A Darkened Winter Promo '01 + 1"
1. Conjuration Of Terror (First Attempt w/o Vox) (6:28)
2. Tyrant of Nightmares (6:40)
3. Doomed By Howling Winds (10:34)
4. Middle Ages Return (4:22)
5. (What Became) The Funeral Of Being (3:08)
6. Untitled - Rehearsal June '97 (6:25)
Il y avait aussi cette version que j'ai en plus de la derniere sortie en double CD :
Une version remasterisee, avec 10 titres en plus et 32 pages de livret. Les bonus sont la demo Black Seared Heart de 1996 (plus de titres que sur la 1ere version de 93)
Sakrifiss- Légat de légion
- Messages : 5535
Date d'inscription : 01/06/2007
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
c'est une réédition ou bien?
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
Wrath- Légat de légion
- Messages : 3520
Date d'inscription : 06/04/2004
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
Re: Rééditions
pour ma part, je préfère une réédition copie conforme.
Necrowarrior- Légat de légion
- Messages : 3892
Date d'inscription : 30/03/2004
Localisation : BZH
Re: Rééditions
t=5895
Sakrifiss- Légat de légion
- Messages : 5535
Date d'inscription : 01/06/2007
Re: Rééditions
Necrowarrior a écrit:question qui pourra nous intéresser par la suite: vous préférez les rééditions "copies conformes" aux premières éditions (que ce soit au niveau du CD et du livret), quand ça reste très proche mais avec un ou deux bonus, quand c'est complètement réenregistré (ou remasterisé), quand le livret est complètement refait...? Je parle bien sûr pour ceux qui n'ont pas la 1ere édition.
pour ma part, je préfère une réédition copie conforme.
Pareil pour moi.
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
Baalberith- Princeps Romanorum
- Messages : 6025
Date d'inscription : 30/03/2004
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
HaßWeG- Légat de légion
- Messages : 3451
Date d'inscription : 08/01/2007
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
Pour l'artwork, j'aime bien quand elle change quand le format reste le même, ça permet de marquer le coup de la réédition, et de différencier l'original de la ressortie. Par contre, s'il s'agit d'une demo K7 rééditée en CD, j'apprécie d'avoir la pochette originale.
Concernant les bonus, ça m'est égal. Un titre inédit ou un live pourquoi pas, par contre juste un titre demo, non, autant la mettre en entier.
Re: Double edition (remasters, nlles editions)
Je préfère que le son soit le même, sinon ce n'est plus vraiment une réédition, et puis le but d'une réédit, c'est de redécouvrir un album qui n'est plus disponible.
Là je te rejoins complètement! De toute façon nous n'avons pas les moyens techniques (quoique) de faire autrement. mais je trouve quand même que certains visuels anciens (ou non d'ailleurs) ne font vraiment pas honneur au produit!
Baalberith- Princeps Romanorum
- Messages : 6025
Date d'inscription : 30/03/2004
Sujets similaires
» Double patronyme
» La double malédiction des dinosaures
» L'Afrique et la " construction" de la France...
» La double malédiction des dinosaures
» L'Afrique et la " construction" de la France...
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum